Digitaler Wissens-Hub – Verlage

Druck und Herstellung

In der Herstellungsabteilung eines Verlages steht die Produktion von Print-, aber auch von digitalen Medien im Mittelpunkt. Die Arbeitsschritte reichen von der Gestaltung über den Satz und die Korrektur bis hin zum Druck. Ob Audio-Konvertierung, Barrierefreiheit, Plagiatsprüfung oder XML-Workflows - hier finden Sie nützliche Informationen, Tipps und Kontakte rund um den Bereich Druck und Herstellung.

Bieten auch Sie digitale Dienstleistungen in diesem Bereich an, werden aber hier noch nicht gelistet? Als Mitglied im Börsenverein des Deutschen Buchhandels können wir Sie gerne noch ergänzen. Füllen Sie einfach unsere Abfrage aus.  

Artikel zu diesem Thema:

Ein Leitfaden der Peergroup Produktion

12 Goldene Regeln zur Prozessoptimierung

Prozessoptimierung im Verlag ist ein notwendiger Schritt auf dem Weg in eine wirtschaftlich erfolgreiche, technologisch anschlussfähige und nachhaltige Zukunft. Gleichzeitig hängt dem Begriff der Malus von möglichen Beschränkungen der Kreativität und vom Widerspruch zur kulturellen Mission der Verlage an. Das muss nicht so sein.

Audio-Konvertierung

Unter Audio-Konvertierung wird die Konvertierung, Aufsplittung sowie die Zusammenführung von Hörbuch-Audiotracks in Webshop-optimierte Formate verstanden.

Die folgenden Unternehmen bieten Beratung und Dienstleistungen in diesem Bereich an:

adesso SE
Mehr erfahren
Bookwire
Mehr erfahren
INNOLIBRO GmbH
Mehr erfahren
Virtusales GmbH
Mehr erfahren
Zebralution GmbH
Mehr erfahren

Barrierefreiheit

Das Barrierefreiheitsstärkungsgesetz (BFSG) soll die gleichberechtigte und diskriminierungsfreie Teilhabe von Menschen mit Behinderungen und Einschränkungen fördern. Die Buchbranche ist einer der Adressaten des Gesetzes, das Regelungen zu E-Books, E-Readern und für den E-Commerce-Bereich enthält. 

Die folgenden Unternehmen bieten Beratung und Dienstleistungen in diesem Bereich an:

3w+p Typesetting Automation Experts
Mehr erfahren
adesso SE
Mehr erfahren
Bookwire
Mehr erfahren
Deutsches Zentrum für barrierefreies Lesen (dzb lesen)
Mehr erfahren
Edupartner AG
Mehr erfahren
INNOLIBRO GmbH
Mehr erfahren
Open Publishing | bilandia
Mehr erfahren
pagina GmbH
Mehr erfahren
Satzweiss.com Print, Web, Software GmbH
Mehr erfahren
SciFlow GmbH
Mehr erfahren
Verlagsgesellschaft W. E. Weinmann e. K.
Mehr erfahren

Schon heute sind alle Branchenmitglieder gut beraten, sich auf den 28. Juni 2025 vorzubereiten, wenn das Barrierefreiheitsstärkungsgesetzes in Kraft tritt. Zu diesem Zeitpunkt müssen Webshops, E-Books und E-Reader barrierefrei gestaltet sein – sodass blinde und sehbehinderte Menschen sie ohne Abstriche mithilfe assistiver Technologien nutzen können. Um Barrierefreiheit für Menschen mit Behinderungen, Einschränkungen und ältere Menschen zu ermöglichen, gibt es für die Buchbranche Leitfäden zur Erstellung von E-Books und Websites wie auch Prüfmöglichkeiten hinsichtlich der Anforderungen für Barrierefreiheit. Mit der Taskforce Barrierefreiheit unterstützt der Börsenverein Mitglieder bei der Umsetzung nötiger Maßnahmen. 

Eine Handreichung der Arbeitsgruppe EPUB

Leitfaden barrierefreie EPUB3-E-Books

Dieser Leitfaden wurde verfasst, um bei der Erstellung bzw. Bearbeitung barrierefreier E-Books Klarheit und Abhilfe zu schaffen.

Eine Handreichung der Arbeitsgruppe PDF

Leitfaden zur Erstellung barrierefreier PDF-Dokumente

Dieser Leitfaden beschreibt im Kontext von Barrierefreiheit den rechtlichen und technischen Rahmen für PDF-Dokumente.

Eine Handreichung der Arbeitsgruppe Web

Leitfaden zur Barrierefreiheit von Webseiten

Dieser Leitfaden umfasst die wesentlichen Aspekte des barrierefreien Zugangs zu Inhalten über vorbildhafte Webshops.

Copy-Editing

Mit Hilfe des Copy-Editings werden Dokumente bereinigt und strukturiert. Dies geschieht nicht selten mit technischer Unterstützung und wird in diesem Fall als „Technical Copy-Editing“ bezeichnet.

Die folgenden Unternehmen bieten Beratung und Dienstleistungen in diesem Bereich an:

3w+p Typesetting Automation Experts
Mehr erfahren
Edupartner AG
Mehr erfahren
Libri GmbH
Mehr erfahren
LöwenStern Verlag
Mehr erfahren
Satzweiss.com Print, Web, Software GmbH
Mehr erfahren

Cross Media Publishing

Cross Media Publishing bezeichnet die Produktion von unterschiedlichen Ausgabeformaten für verschiedene Medien auf Basis eines medienneutral strukturierten Datenstamms.

Die folgenden Unternehmen bieten Beratung und Dienstleistungen in diesem Bereich an:

3w+p Typesetting Automation Experts
Mehr erfahren
adesso SE
Mehr erfahren
Edupartner AG
Mehr erfahren
INNOLIBRO GmbH
Mehr erfahren
knk Gruppe
Mehr erfahren
pagina GmbH
Mehr erfahren
PPP Pre Print Partner GmbH & Co. KG
Mehr erfahren
Satzweiss.com Print, Web, Software GmbH
Mehr erfahren
SciFlow GmbH
Mehr erfahren
SHI GmbH
Mehr erfahren
Zebralution GmbH
Mehr erfahren

Datenkorrektur (EPUB)

Mit Hilfe des Verfahrens der Datenkorrektur werden nicht-valide EPUB-Dateien korrigiert.

Die folgenden Unternehmen bieten Beratung und Dienstleistungen in diesem Bereich an:

3w+p Typesetting Automation Experts
Mehr erfahren
A. Stein'sche Mediengruppe GmbH / Ciando GmbH
Mehr erfahren
adesso SE
Mehr erfahren
Bookwire
Mehr erfahren
Edupartner AG
Mehr erfahren
INNOLIBRO GmbH
Mehr erfahren
Libreka GmbH
Mehr erfahren
pagina GmbH
Mehr erfahren
PPP Pre Print Partner GmbH & Co. KG
Mehr erfahren
Satzweiss.com Print, Web, Software GmbH
Mehr erfahren
ursula welsch. neue medien
Mehr erfahren

Datentransformation (EPUB)

Bei der Datentransformation werden EPUBs in verschiedene Versionen umgewandelt. Gängig ist dabei die Umwandlung von EPUB2 in EPUB3, von EPUB2 in barrierefreie EPUB3 und von EPUB3 in barrierefreie EPUB3.

Die folgenden Unternehmen bieten Beratung und Dienstleistungen in diesem Bereich an:

3w+p Typesetting Automation Experts
Mehr erfahren
A. Stein'sche Mediengruppe GmbH / Ciando GmbH
Mehr erfahren
adesso SE
Mehr erfahren
Bookwire
Mehr erfahren
Edupartner AG
Mehr erfahren
INNOLIBRO GmbH
Mehr erfahren
Libreka GmbH
Mehr erfahren
pagina GmbH
Mehr erfahren
PPP Pre Print Partner GmbH & Co. KG
Mehr erfahren
Satzweiss.com Print, Web, Software GmbH
Mehr erfahren
SciFlow GmbH
Mehr erfahren

Datenvalidierung (EPUB)

Bei einer Datenvalidierung werden EPUB-Dateien auf vorgegebene Kriterien hin überprüft, z. B. nach Shopspezifikationen, die nicht Teil des EPUB-Standards sind.

Die folgenden Unternehmen bieten Beratung und Dienstleistungen in diesem Bereich an:

3w+p Typesetting Automation Experts
Mehr erfahren
A. Stein'sche Mediengruppe GmbH / Ciando GmbH
Mehr erfahren
adesso SE
Mehr erfahren
Bookwire
Mehr erfahren
Edupartner AG
Mehr erfahren
INNOLIBRO GmbH
Mehr erfahren
Libreka GmbH
Mehr erfahren
Libri GmbH
Mehr erfahren
Open Publishing | bilandia
Mehr erfahren
pagina GmbH
Mehr erfahren
Satzweiss.com Print, Web, Software GmbH
Mehr erfahren
ursula welsch. neue medien
Mehr erfahren
VVA - Arvato Media GmbH
Mehr erfahren

Digitale Lernmedien

Digitale Lernmedien bieten eine flexible und interaktive Möglichkeit, Wissen zu vermitteln, indem sie verschiedene Formate wie Videos, interaktive Module und Simulationen nutzen. Bei der Erstellung solcher Medien können die Lernziele und Bedürfnisse der Zielgruppe berücksichtigt werden und durch eine ansprechende Benutzeroberfläche Inhalte von hoher Qualität gestaltet werden.

Die folgenden Unternehmen bieten Beratung und Dienstleistungen in diesem Bereich an:

adesso SE
Mehr erfahren
BUCHFUNK GmbH • buchfunk.studio
Mehr erfahren

DOI-Vergabe

Ein DOI (Document Object Identifier) ist ein numerischer Code zur eindeutigen und dauerhaften Identifikation physischer, digitaler oder abstrakter Objekte. Texte, die mit einem DOI versehen und online zur Verfügung gestellt werden, gewährleisten eine korrekte Referenzierung bei Zitaten, da diese Nummer im Vergleich zu einer klassischen URL längerfristig gültig ist.

Die folgenden Unternehmen bieten Beratung und Dienstleistungen in diesem Bereich an:

adesso SE
Mehr erfahren
BARKMANN software & services
Mehr erfahren
Libri GmbH
Mehr erfahren
MVB GmbH
Mehr erfahren
Virtusales GmbH
Mehr erfahren

E-Book-Herstellung

Bei der E-Book-Herstellung werden aus Quellformaten unterschiedliche Zielformate erstellt. Beispiele: EPUB/PDF, PDF zu EPUB/EPDF, InDesign zu EPUB/PDF, XML (nach abgestimmtem Schema) zu PDF/EPUB oder physische Vorlage zu PDF.

Die folgenden Unternehmen bieten Beratung und Dienstleistungen in diesem Bereich an:

3w+p Typesetting Automation Experts
Mehr erfahren
A. Stein'sche Mediengruppe GmbH / Ciando GmbH
Mehr erfahren
adesso SE
Mehr erfahren
Bookwire
Mehr erfahren
Edupartner AG
Mehr erfahren
INNOLIBRO GmbH
Mehr erfahren
knk Gruppe
Mehr erfahren
Libreka GmbH
Mehr erfahren
Libri GmbH
Mehr erfahren
LöwenStern Verlag
Mehr erfahren
Open Publishing | bilandia
Mehr erfahren
pagina GmbH
Mehr erfahren
PPP Pre Print Partner GmbH & Co. KG
Mehr erfahren
Satzweiss.com Print, Web, Software GmbH
Mehr erfahren
SciFlow GmbH
Mehr erfahren

Herstellung Rezensionsexemplare

Die Herstellung von Rezensionsexemplaren umfasst die systemische Erstellung und den Versand von Rezensionsexemplaren im Einzeldruck.

Die folgenden Unternehmen bieten Beratung und Dienstleistungen in diesem Bereich an:

3w+p Typesetting Automation Experts
Mehr erfahren
A. Stein'sche Mediengruppe GmbH / Ciando GmbH
Mehr erfahren
Bookwire
Mehr erfahren
Edupartner AG
Mehr erfahren
knk Gruppe
Mehr erfahren
Libri GmbH
Mehr erfahren
pagina GmbH
Mehr erfahren
PPP Pre Print Partner GmbH & Co. KG
Mehr erfahren
Zeitfracht Medien GmbH
Mehr erfahren

Hörbuch-Produktion

Als Hörbuch-Produktion bezeichnet man sowohl die Digitalisierung von physischen CDs als auch die Organisation und Abwicklung von Hörbuch-Produktionen.

Die folgenden Unternehmen bieten Beratung und Dienstleistungen in diesem Bereich an:

Bookwire
Mehr erfahren
BUCHFUNK GmbH • buchfunk.studio
Mehr erfahren
Libreka GmbH
Mehr erfahren
Libri GmbH
Mehr erfahren
Zebralution GmbH
Mehr erfahren

Individualbuch-Herstellung

Als Individualbuch-Herstellung bezeichnet man den Druck von personalisierten Büchern, Seminarunterlagen, Festschriften und Schulungsmaterialien. Personalisiert werden dabei beispielsweise Namen oder bestimmte Grafiken.

Die folgenden Unternehmen bieten Beratung und Dienstleistungen in diesem Bereich an:

Edupartner AG
Mehr erfahren
Libri GmbH
Mehr erfahren

ISBN-Vergabe

Die ISBN (Internationale Standard Buch Nummer) ist eine zehn- oder dreizehn-stellige Nummer, über die jedes Buch, E-Book, Hörbuch oder anderes Verlagsprodukt weltweit eindeutig identifiziert werden kann. Jede ISBN wird nur einmal vergeben. ISBNs werden beispielsweise in Bibliotheken, Buchkatalogen und Buchshops verwendet.

Die folgenden Unternehmen bieten Beratung und Dienstleistungen in diesem Bereich an:

knk Gruppe
Mehr erfahren
Libri GmbH
Mehr erfahren
MSH Medien System Haus GmbH & Co. KG
Mehr erfahren
MVB GmbH
Mehr erfahren
PONDUS Software GmbH
Mehr erfahren
Virtusales GmbH
Mehr erfahren
Zebralution GmbH
Mehr erfahren

ISNI-Validitätsprüfung

Der ISNI (International Standard Name Identifier) dient der weltweit eindeutigen Identifizierung von Urheber*innen und allen Akteuren, die an der Veröffentlichung eines Werkes beteiligt sind.  Mit Hilfe einer Validitätsprüfung wird zum einen geprüft, ob der ISNI schon vergeben ist, zum anderen werden enthaltene Leerzeichen oder Bindestriche automatisch entfernt.

Die folgenden Unternehmen bieten Beratung und Dienstleistungen in diesem Bereich an:

MVB GmbH
Mehr erfahren
PONDUS Software GmbH
Mehr erfahren

Konvertierung von EPUB zu Druck-PDF

Bei diesem Verfahren wird aus einem E-Book im EPUB-Format ein druckfähiges Produkt (Druck-PDF) erstellt.

Die folgenden Unternehmen bieten Beratung und Dienstleistungen in diesem Bereich an:

3w+p Typesetting Automation Experts
Mehr erfahren
A. Stein'sche Mediengruppe GmbH / Ciando GmbH
Mehr erfahren
Bookwire
Mehr erfahren
connect2act
Mehr erfahren
Edupartner AG
Mehr erfahren
INNOLIBRO GmbH
Mehr erfahren
Libri GmbH
Mehr erfahren
pagina GmbH
Mehr erfahren
Satzweiss.com Print, Web, Software GmbH
Mehr erfahren

Leseproben-Erstellung

Bei der Leseproben-Erstellung handelt es sich um ein Tool zum automatischen Erstellen von Leseproben aus Masterfiles (PDF, EPUB). Dabei sind individuelle Vorgaben wie die Angabe einzelner Seiten möglich. Als Administrationstool übernimmt es die Konfiguration und Distribution in den Handel sowie die Auswertung der Leseproben.

Die folgenden Unternehmen bieten Beratung und Dienstleistungen in diesem Bereich an:

3w+p Typesetting Automation Experts
Mehr erfahren
A. Stein'sche Mediengruppe GmbH / Ciando GmbH
Mehr erfahren
Bookwire
Mehr erfahren
Edupartner AG
Mehr erfahren
knk Gruppe
Mehr erfahren
Libreka GmbH
Mehr erfahren
Libri GmbH
Mehr erfahren
Open Publishing | bilandia
Mehr erfahren
pagina GmbH
Mehr erfahren
PPP Pre Print Partner GmbH & Co. KG
Mehr erfahren
Virtusales GmbH
Mehr erfahren
VVA - Arvato Media GmbH
Mehr erfahren

Plagiats-Check

Mit Hilfe eines Plagiats-Checks wird ein Text daraufhin geprüft, ob und wenn ja, wie stark er mit anderen, bereits veröffentlichten Texten übereinstimmt. Eine Ausgabe dieser Information erfolgt in Prozenten und dient der anschließenden manuellen Überprüfung durch den/die Auftraggeber*in.

Die folgenden Unternehmen bieten Beratung und Dienstleistungen in diesem Bereich an:

Libri GmbH
Mehr erfahren

Reinzeichnung

Durch eine Reinzeichnung werden Daten geprüft und reproduktionsfähig für Print oder Online finalisiert.

Die folgenden Unternehmen bieten Beratung und Dienstleistungen in diesem Bereich an:

Edupartner AG
Mehr erfahren
PPP Pre Print Partner GmbH & Co. KG
Mehr erfahren
Satzweiss.com Print, Web, Software GmbH
Mehr erfahren
Zeitfracht Medien GmbH
Mehr erfahren

Satz-Automatisierung

Als Satz-Automatisierung bezeichnet man die voll- oder auch teil-automatisierte Erstellung von PDFs aus strukturierten XML- und HTML Dateien.

Die folgenden Unternehmen bieten Beratung und Dienstleistungen in diesem Bereich an:

3w+p Typesetting Automation Experts
Mehr erfahren
Edupartner AG
Mehr erfahren
Libri GmbH
Mehr erfahren
pagina GmbH
Mehr erfahren
PPP Pre Print Partner GmbH & Co. KG
Mehr erfahren
Satzweiss.com Print, Web, Software GmbH
Mehr erfahren
SciFlow GmbH
Mehr erfahren
SHI GmbH
Mehr erfahren

Satz-Herstellung

Als Satz-Herstellung bezeichnet man die Erstellung von druckfähigen Daten (teil-)automatisiert und/oder in klassischen Satzsystemen.

Die folgenden Unternehmen bieten Beratung und Dienstleistungen in diesem Bereich an:

3w+p Typesetting Automation Experts
Mehr erfahren
Edupartner AG
Mehr erfahren
Libri GmbH
Mehr erfahren
LöwenStern Verlag
Mehr erfahren
pagina GmbH
Mehr erfahren
PPP Pre Print Partner GmbH & Co. KG
Mehr erfahren
Satzweiss.com Print, Web, Software GmbH
Mehr erfahren
SciFlow GmbH
Mehr erfahren

Scan-on-Demand

Bei Scan-on-Demand handelt es sich um eine Scan-Dienstleistung für Verlage, die keine digitalen Druckvorlagen für Print-on-Demand haben.

Die folgenden Unternehmen bieten Beratung und Dienstleistungen in diesem Bereich an:

Edupartner AG
Mehr erfahren
Libri GmbH
Mehr erfahren
PPP Pre Print Partner GmbH & Co. KG
Mehr erfahren
Zeitfracht Medien GmbH
Mehr erfahren

Texterkennung

Der Begriff Texterkennung bezeichnet die automatisierte Text- und Schrifterkennung aus Bildern, Altdaten oder Handschriften. Möglich ist dies durch die OCR (Optical Character Recognition)-Methode.

Die folgenden Unternehmen bieten Beratung und Dienstleistungen in diesem Bereich an:

3w+p Typesetting Automation Experts
Mehr erfahren
adesso SE
Mehr erfahren
Edupartner AG
Mehr erfahren

Text-to-Speech

Text-to-Speech beschreibt die automatisierte Konvertierung und Qualitätsprüfung von Audiodateien aus Textdaten.

Die folgenden Unternehmen bieten Beratung und Dienstleistungen in diesem Bereich an:

adesso SE
Mehr erfahren
Bookwire
Mehr erfahren
BUCHFUNK GmbH • buchfunk.studio
Mehr erfahren
INNOLIBRO GmbH
Mehr erfahren
Libri GmbH
Mehr erfahren

XML-Workflows

XML (Extensible Markup Language) ist ein textbasiertes Datenformat, mit dessen Hilfe Verlage Inhalte wiederverwertbar vorhalten und unabhängig vom Ausgabekanal strukturiert und automatisiert verarbeiten können. XML ist in der Regel die Basis für die Produktion digitaler Inhalte. Dienstleistungen in Bezug auf XML-Workflows umfassen die Einführung, Nutzung, Pflege oder Weiterentwicklung eines XML-Workflows.

Die folgenden Unternehmen bieten Beratung und Dienstleistungen in diesem Bereich an:

3w+p Typesetting Automation Experts
Mehr erfahren
A. Stein'sche Mediengruppe GmbH / Ciando GmbH
Mehr erfahren
adesso SE
Mehr erfahren
Edupartner AG
Mehr erfahren
INNOLIBRO GmbH
Mehr erfahren
MVB GmbH
Mehr erfahren
pagina GmbH
Mehr erfahren
PONDUS Software GmbH
Mehr erfahren
PPP Pre Print Partner GmbH & Co. KG
Mehr erfahren
SciFlow GmbH
Mehr erfahren
SHI GmbH
Mehr erfahren
ursula welsch. neue medien
Mehr erfahren
Zebralution GmbH
Mehr erfahren

Artikel zu diesem Thema:

Ein Grundlagenpapier zu XML-Workflows

So meistern Sie den XML-Einsatz in der Verlagsbranche

Die Peergroup Produktion der IG Digital hat ein Grundlagenpapier zu „XML-Workflows im Verlag“ erarbeitet, das ab sofort allen BÖV-Mitgliedern kostenlos zum Download zur Verfügung steht.